miércoles, 6 de junio de 2018

RESISTENCIA


Isabel Ruiz / Río Negro


Pregúntele al ayudante de camión que estudia magisterio en una escuela nocturna.
Pregúntele a la empleada doméstica que dejó a sus tres niños pequeños en su pueblo.
Pregúntele al anciano que recibe 500 quetzales de jubilación.
Pregúntele a la viuda del piloto de bus que mataron la semana pasada.
Pregúnteles a los niños que caminan con una carga de leña a la orilla de la carretera.
Pregúntele a la mujer que espera el último autobús a las 10 de la noche en la 16 calle de la Zona 1.
Pregúntele al hijo del campesino de Huehuetenango que quiere estudiar en la universidad.
Pregúntele al que lleva seis meses sin trabajo.
Pregúntele a la familia que dejó su casa por huir de las pandillas.
Pregúntele a los que están trabajando de ilegales en Estados Unidos.
Pregúntele al policía que nunca ha aceptado un soborno.
Pregúntele al agente de seguridad que gana menos del salario mínimo.
Pregúntele a la madre y al niño con VIH.
Pregúntele al vendedor de lapiceros que se sube en las camionetas.
Pregúntele a los ex pandilleros que buscan un trabajo legal.
Pregúntele al hijo del campesino que se va a graduar de auditor.
Pregúntele al funcionario que prefirió ser despedido antes que corromperse.
Pregúntele a los bomberos, al soldado raso, al policía que está rescatando gente en las laderas del volcán de Fuego Pregunte,¿qué es para ellos vivir en Guatemala?,
"Es resistencia", le dirán.

martes, 5 de junio de 2018

GUATEMALA



Francisco Tún / Sin título

Guatemala es una grieta en la acera.
Guatemala es una espera interminable en las bancas del IGSS.
Guatemala es un Toyota 1000 lleno de verduras cruzando Chimaltenango.
Guatemala es un vasito plástico tirado en el piso de un mercado.
Guatemala es uno de esos globos manchados de colores.
Guatemala es una gota destilada de agua verde.
Guatemala es una comunidad que se derrumba en cada temporal.
Guatemala es una piedra pintada con propaganda política.
Guatemala es el primo que vuelve de Estados Unidos cada navidad.
Guatemala es una lancha llena de turistas y canastos.
Guatemala es la cerveza derramada en las puertas de un estadio.
Guatemala el murmullo incomprensible y el sollozo.
Guatemala es un tuc-tuc/moto-taxi sin frenos.
Guatemala es un barrilete que espera al viento.
Guatemala es la muchacha que lee en medio de un bus lleno.
Guatemala es una caja de pollo frito tirada en una manifestación.
Guatemala es una mujer que acaba de dar a luz en el Hospital Roosevelt.
Guatemala son dos niños Tzutuhiles fotografiados por un gringo.
Guatemala es un pan con chomín y un octavo.
Guatemala es un escritorio sin paleta.
Guatemala es una marimba de juguete.
Guatemala es el espejo roto de una radiopatrulla.
Guatemala es un zapato flotando en el lago de Amatitlán.
Guatemala es el limón al fondo de una bolsa de mangos.
Guatemala una carpa agujereada.
Guatemala es un volcán en erupción.
Guatemala es una olla con aceite hirviendo en medio de una feria.
Guatemala es la cal con que se pintan las iglesias.
Guatemala es un letrero que se borra en la pared de una tienda.
Guatemala es un pájaro detenido en el cielo.